Manufotos Photographer: Tempo de meditação

quarta-feira, 1 de abril de 2009

Tempo de meditação - Genesis capitulo 9,10

Gênesis 9:1-29

1 E Deus prosseguiu abençoando Noé e seus filhos, e dizendo-lhes: “Sede fecundos e tornai-vos muitos, e enchei a terra. 2 E o medo de vós e o terror de vós continuará sobre toda criatura vivente da terra e sobre toda criatura voadora dos céus, sobre tudo o que se está movendo no solo, e sobre todos os peixes do mar. Na vossa mão estão agora entregues. 3 Todo animal movente que está vivo pode servir-vos de alimento. Como no caso da vegetação verde, deveras vos dou tudo. 4 Somente a carne com a sua alma — seu sangue — não deveis comer. 5 E, além disso, exigirei de volta vosso sangue das vossas almas. Da mão de cada criatura vivente o exigirei de volta; e da mão do homem, da mão de cada um que é seu irmão exigirei de volta a alma do homem. 6 Quem derramar o sangue do homem, pelo homem será derramado o seu próprio sangue, pois à imagem de Deus fez ele o homem. 7 E quanto a vós, homens, sede fecundos e tornai-vos muitos, fazei a terra pulular de vós e tornai-vos muitos nela.”

8 E Deus prosseguiu, dizendo a Noé e aos seus filhos com ele: 9 “E quanto a mim, eis que estabeleço o meu pacto convosco e com a vossa descendência depois de vós, 10 e com toda alma vivente que está convosco, dentre as aves, dentre os animais e dentre todas as criaturas viventes da terra convosco, de todos os que saem da arca até toda criatura vivente da terra. 11 Sim, deveras estabeleço o meu pacto convosco: Não mais será toda a carne decepada pelas águas dum dilúvio e não mais virá a haver dilúvio para arruinar a terra.”

12 E Deus acrescentou: “Este é o sinal do pacto que dou entre mim e vós, e toda alma vivente que está convosco, para as gerações por tempo indefinido. 13 Dou deveras o meu arco-íris na nuvem, e ele terá de servir de sinal do pacto entre mim e a terra. 14 E acontecerá que, quando eu trouxer uma nuvem sobre a terra, então é que aparecerá o arco-íris na nuvem. 15 E hei de lembrar-me do meu pacto entre mim e vós, e toda alma vivente dentre toda a carne; e as águas não se tornarão mais um dilúvio para arruinar toda a carne. 16 E terá de vir a haver o arco-íris na nuvem, e eu certamente o verei para me lembrar do pacto por tempo indefinido entre Deus e toda alma vivente dentre toda a carne que há na terra.”

17 E Deus repetiu a Noé: “Este é o sinal do pacto que deveras estabeleço entre mim e toda a carne que há na terra.”

18 E os filhos de Noé que saíram da arca foram Sem, e Cã, e Jafé. Mais tarde, Cã foi o pai de Canaã. 19 Estes três foram os filhos de Noé e destes se dispersou toda a população da terra.

20 Então, Noé principiou como lavrador e passou a plantar um vinhedo. 21 E começou a beber do vinho e ficou embriagado, e deste modo se descobriu no meio da sua tenda. 22 Mais tarde, Cã, pai de Canaã, viu a nudez de seu pai e foi contá-lo aos seus dois irmãos lá fora. 23 Sem e Jafé tomaram então uma capa e a puseram sobre ambos os seus ombros, e entraram andando de costas. Assim cobriram a nudez de seu pai, com as faces viradas, e não viram a nudez de seu pai.

24 Por fim, Noé acordou do seu vinho e soube o que lhe havia feito seu filho mais moço. 25 Ele disse então:

“Maldito seja Canaã.

Torne-se ele o escravo mais baixo de seus irmãos.”

26 E acrescentou:

“Bendito seja Jeová, Deus de Sem,

E torne-se Canaã escravo dele.

27 Conceda Deus amplo espaço a Jafé,

E resida ele nas tendas de Sem.

Torne-se Canaã também escravo dele.”

28 E Noé continuou vivendo por trezentos e cinqüenta anos depois do dilúvio. 29De modo que todos os dias de Noé somaram novecentos e cinqüenta anos, e morreu.

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas

Gênesis 10:1-32

1 E esta é a história dos filhos de Noé: Sem, Cã e Jafé.

Começaram então a nascer-lhes filhos depois do dilúvio. 2 Os filhos de Jafé foram Gômer, e Magogue, e Madai, e Javã, e Tubal, e Meseque, e Tiras.

3 E os filhos de Gômer foram Asquenaz, e Rifá, e Togarma.

4 E os filhos de Javã foram Elisá e Társis, Quitim e Dodanim.

5 Destes se espalhou a população das ilhas das nações pelas suas terras, cada um segundo a sua língua, segundo as suas famílias, pelas suas nações.

6 E os filhos de Cã foram Cus, e Mizraim, e Pute, e Canaã.

7 E os filhos de Cus foram Sebá, e Havilá, e Sabtá, e Raamá, e Sabteca.

E os filhos de Raamá foram Sabá e Dedã.

8 E Cus tornou-se pai de Ninrode. Ele principiou a tornar-se poderoso na terra. 9Apresentou-se como poderoso caçador em oposição a Jeová. É por isso que há um ditado: “Igual a Ninrode, poderoso caçador em oposição a Jeová.” 10 E o princípio do seu reino veio a ser Babel, e Ereque, e Acade, e Calné, na terra de Sinear. 11 Daquela terra saiu para a Assíria e pôs-se a construir Nínive, e Reobote-Ir, e Calá, 12 e Resem, entre Nínive e Calá: esta é a grande cidade.

13 E Mizraim tornou-se pai de Ludim, e Anamim, e Leabim, e Naftuim, 14 e Patrusim, e Casluim (de quem procederam os filisteus), e Caftorim.

15 E Canaã tornou-se pai de Sídon, seu primogênito, e de Hete, 16 e do jebuseu, e do amorreu, e do girgaseu, 17 e do heveu, e do arqueu, e do sineu, 18 e do arvadeu, e do zemareu, e do hamateu; e depois se espalharam as famílias dos cananeus. 19 Assim, o termo do cananeu veio a ser desde Sídon até Gerar, perto de Gaza, até Sodoma e Gomorra, e Admá, e Zeboim, perto de Lasa. 20 Estes foram os filhos de Cã segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, nas suas terras, pelas suas nações.

21 E a Sem, antepassado de todos os filhos de Éber, irmão de Jafé, o mais velho, também nasceu progênie. 22 Os filhos de Sem foram Elão, e Assur, e Arpaxade, e Lude, e Arã.

23 E os filhos de Arã foram Uz, e Hul, e Géter, e Más.

24 E Arpaxade tornou-se pai de Selá, e Selá tornou-se pai de Éber.

25 E a Éber nasceram dois filhos. O nome de um foi Pelegue, porque nos seus dias foi dividida a terra; e o nome de seu irmão foi Joctã.

26 E Joctã tornou-se pai de Almodade, e Selefe, e Hazarmavete, e Jerá, 27 e Hadorão, e Uzal, e Dicla, 28 e Obal, e Abimael, e Sabá, 29 e Ofir, e Havilá, e Jobabe; todos estes foram os filhos de Joctã.

30 E seu lugar de morada veio a estender-se desde Mesa até Sefar, a região montanhosa do Oriente.

31 Estes foram os filhos de Sem segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, nas suas terras, segundo as suas nações.

32 Estas foram as famílias dos filhos de Noé, segundo as suas linhagens, pelas suas nações, e destas é que as nações se espalharam pela terra, depois do dilúvio.

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas