Manufotos Photographer

terça-feira, 7 de abril de 2009

Tempo de Meditação - Genesis cap 15,16

Gênesis 15:1-21

1 Depois destas coisas veio a palavra de Jeová a Abrão, numa visão, dizendo: “Não temas, Abrão. Eu sou para ti escudo. Tua recompensa será muito grande.” 2Abrão disse a isso: “Soberano Senhor Jeová, o que me darás, visto que me vou sem filhos e quem possuirá a minha casa é um homem de Damasco, Eliézer?” 3 E Abrão acrescentou: “Eis que não me tens dado descendente, e eis que um filho dos da minha casa me sucederá como herdeiro.” 4 Mas, eis que a palavra de Jeová para ele foi nestas palavras: “Este homem não te sucederá como herdeiro, mas alguém que virá das tuas próprias entranhas te sucederá como herdeiro.”

5 Ele o levou então para fora e disse: “Olha para os céus, por favor, e conta as estrelas, se as puderes contar.” E prosseguiu, dizendo-lhe: “Assim se tornará o teu descendente.” 6 E ele depositou fé em Jeová; e este passou a imputar-lhe isso como justiça. 7 Acrescentou-lhe então: “Eu sou Jeová, que te fiz sair de Ur dos Caldeus para dar-te esta terra, a fim de tomares posse dela.” 8 A isto ele disse: “Soberano Senhor Jeová, por meio de que saberei que tomarei posse dela?” 9 Ele lhe disse, por sua vez: “Toma para mim uma novilha de três anos, e uma cabra de três anos, e um carneiro de três anos, e uma rola e um pombinho.” 10 De modo que tomou todos estes e os cortou pelo meio, e pôs cada parte deles para corresponder à outra, mas as aves não cortou em pedaços. 11 E as aves de rapina começavam a descer sobre os cadáveres, mas Abrão as enxotava.

12 Depois de algum tempo, o sol estava para pôr-se, e caiu um sono profundo sobre Abrão, e eis que caía sobre ele uma grande e aterradora escuridão. 13 E ele começou a dizer a Abrão: “Sabe com certeza que o teu descendente se tornará residente forasteiro numa terra que não é sua; e eles terão de servir-lhes, e estes certamente os atribularão por quatrocentos anos. 14 Mas eu estou julgando a nação à qual servirão, e depois sairão com muitos bens. 15 Quanto a ti, irás em paz para os teus antepassados; serás enterrado numa boa velhice. 16 Na quarta geração, porém, voltarão para cá, porque ainda não se completou o erro dos amorreus.”

17 O sol se punha então e houve uma profunda escuridão, e eis uma fornalha fumegante e uma tocha acesa que passava entre esses pedaços. 18 Naquele dia Jeová concluiu um pacto com Abrão, dizendo: “À tua descendência hei de dar esta terra, desde o rio do Egito até o grande rio, o rio Eufrates: 19 os queneus, e os quenizeus, e os cadmoneus, 20 e os hititas, e os perizeus, e os refains, 21 e os amorreus, e os cananeus, e os girgaseus, e os jebuseus.”

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas

Gênesis 16:1-16

1 Ora, Sarai, esposa de Abrão, não lhe dera filhos; mas ela tinha uma serva egípcia, e o nome desta era Agar. 2 Portanto, Sarai disse a Abrão: “Por favor! Eis que Jeová me impediu de dar à luz filhos. Por favor, tem relações com a minha serva. Talvez eu obtenha filhos por meio dela.” Abrão escutou assim a voz de Sarai. 3 Sarai, esposa de Abrão, tomou então Agar, sua serva egípcia, ao fim de dez anos de morada de Abrão na terra de Canaã, e deu-a a Abrão, seu esposo, como esposa dele. 4 Concordemente, ele teve relações com Agar e ela ficou grávida. Quando ela se apercebeu de que estava grávida, então a sua senhora começou a ficar desprezada aos seus olhos.

5 Sarai disse então a Abrão: “Seja sobre ti a violência que se me faz. Eu mesma entreguei a minha serva ao teu colo e ela se apercebeu de que ficara grávida, e comecei a ser desprezada aos seus olhos. Julgue Jeová entre mim e ti.” 6Portanto, Abrão disse a Sarai: “Eis que a tua serva está à tua disposição. Faze com ela o que parece bem aos teus olhos.” Sarai começou então a humilhá-la, de modo que fugiu dela.

7 O anjo de Jeová encontrou-a mais tarde junto a uma fonte de águas no ermo, junto à fonte no caminho de Sur. 8 E ele começou a dizer: “Agar, serva de Sarai, donde vieste e para onde vais?” A isso ela disse: “Ora, estou fugindo de Sarai, minha senhora.” 9 E o anjo de Jeová prosseguiu, dizendo-lhe: “Volta para tua senhora e humilha-te debaixo da sua mão.” 10 O anjo de Jeová disse-lhe então: “Multiplicarei grandemente a tua descendência, de modo que não será contada por causa da [sua] multidão.” 11 Outrossim, o anjo de Jeová acrescentou-lhe: “Eis que estás grávida e darás à luz um filho, e terás de chamá-lo pelo nome de Ismael; pois Jeová tem ouvido a tua tribulação. 12 Quanto a ele, tornar-se-á uma zebra de homem. Sua mão será contra todos e a mão de todos será contra ele; e residirá diante da face de todos os seus irmãos.”

13 Ela começou então a chamar o nome de Jeová que lhe falava: “Tu és um Deus de vista”, pois ela disse: “Olhei aqui realmente para aquele que me vê?” 14 É por isso que o poço foi chamado de Beer-Laai-Roi. Eis que está entre Cades e Berede.15 Posteriormente, Agar deu à luz um filho a Abrão, e Abrão chamou seu filho, que Agar dera à luz, pelo nome de Ismael. 16 E Abrão tinha oitenta e seis anos de idade quando Agar deu à luz Ismael a Abrão.

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas